Ceci est une traduction de courtoisie. La version juridiquement contraignante est l‘Impressum allemand.
Informations en vertu du § 5 DDG
Christian Staehler
Wendelsweg 60
60599 Frankfurt am Main
Allemagne
Contact
E-mail : info@vokakitty.nl
Registre du commerce
Non inscrit au registre du commerce.
Numéro de TVA intracommunautaire
Aucun.
Responsable du contenu au sens du § 18 (2) MStV
Christian Staehler, adresse ci-dessus.
Fournisseur de l’application « VokaKitty »
Le fournisseur de l’application mobile « VokaKitty » (Android) au sens des directives des magasins d’applications est l’entité nommée ci-dessus. Merci d’adresser toute demande d’assistance à l’adresse e-mail indiquée.
Règlement des litiges de consommation
Nous ne sommes ni tenus ni disposés à participer à une procédure de règlement des litiges devant un organisme de conciliation des consommateurs.
Responsabilité pour le contenu
En tant que prestataire de services, nous sommes responsables de notre propre contenu sur ces pages conformément au droit général. Nous ne sommes pas tenus de surveiller les informations de tiers transmises ou stockées, ni de rechercher des circonstances indiquant une activité illicite. Les obligations de suppression ou de blocage de l’utilisation d’informations en vertu du droit général restent inchangées. Une responsabilité à cet égard n’est possible qu’à partir du moment où une infraction concrète est constatée. Si nous prenons connaissance de telles infractions, nous supprimerons immédiatement le contenu concerné.
Responsabilité pour les liens
Notre offre contient des liens vers des sites web externes de tiers sur le contenu desquels nous n’avons aucune influence. Nous ne pouvons donc assumer aucune responsabilité pour ce contenu tiers. Le fournisseur ou l’exploitant respectif des pages liées est toujours responsable de leur contenu. Si nous prenons connaissance d’infractions légales, nous supprimerons immédiatement ces liens.
Droits d’auteur
Le contenu et les œuvres créés par les exploitants du site sur ces pages sont soumis au droit d’auteur allemand. Les contributions de tiers sont signalées comme telles. Les téléchargements et copies de cette page ne sont autorisés que pour un usage privé et non commercial.